- Uvod
Princess Casino Park (v nadaljevanju: upravljavec) obdeluje osebne podatke posameznikov, ki uporabljajo storitve ali vzpostavijo stik s platformo. Ta dokument določa, katere osebne podatke se zbira, na kakšni pravni podlagi in za katere namene se obdelujejo, kako dolgo se hranijo ter katere pravice imajo posamezniki v zvezi z obdelavo svojih podatkov.
Ta politika zasebnosti se nanaša na vse oblike obdelave osebnih podatkov v okviru dejavnosti Princess Casino Park. Z uporabo storitev ali vzpostavitvijo stika posameznik potrjuje seznanjenost z vsebino te politike zasebnosti.
- Upravljavec podatkov
Upravljavec osebnih podatkov je Princess Casino Park. Za vprašanja v zvezi z obdelavo osebnih podatkov ali za uveljavljanje pravic posameznika je mogoče upravljavca kontaktirati pisno na poštni naslov, naveden v razdelku 10, ali po elektronski pošti.
- Katere osebne podatke se zbira
Princess Casino Park obdeluje naslednje kategorije osebnih podatkov:
- Identifikacijski podatki: ime, priimek, datum rojstva, spol.
- Kontaktni podatki: elektronski naslov, telefonska številka, poštni naslov.
- Podatki o računu: uporabniško ime, geslo v šifrirani obliki, datum registracije.
- Podatki o identifikaciji: kopija osebnega dokumenta, dokazilo o naslovu ter drugi podatki, potrebni za izpolnitev zakonskih obveznosti preverjanja identitete.
- Podatki o transakcijah: znesek, datum, vrsta in status transakcij, izvedenih v okviru storitev Princess Casino Park.
- Tehnični podatki: naslov IP, vrsta brskalnika, operacijski sistem, čas dostopa, podatki o sejah in drugi podatki iz dnevniških zapisov.
- Podatki o komunikaciji: vsebina sporočil, posredovanih prek elektronske pošte ali spletnih obrazcev za stik.
Posebne kategorije osebnih podatkov (na primer zdravstveni podatki, biometrični podatki, podatki o rasnem ali etničnem poreklu) se ne zbirajo, razen kadar je to izrecno določeno z zakonom in le v obsegu, ki ga določa veljavna zakonodaja.
4. Namen in pravna podlaga obdelave
4.1 Izpolnitev pogodbe
Osebni podatki se obdelujejo, kadar je to potrebno za sklenitev, izvajanje in prenehanje pogodbenega razmerja z uporabnikom, vključno z vzpostavitvijo in upravljanjem uporabniškega računa ter zagotavljanjem storitev, do katerih je uporabnik upravičen na podlagi sprejetih pogojev.
4.2 Zakonska obveznost
Določeni osebni podatki se obdelujejo na podlagi zakonskih zahtev, vključno z obveznostmi na področju preprečevanja pranja denarja in financiranja terorizma, preverjanja identitete, poročanja pristojnim organom ter obveznostmi, povezanimi z odgovornim igranjem.
4.3 Zakoniti interes
Na podlagi zakonitega interesa se obdelujejo osebni podatki zlasti za namene zagotavljanja varnosti informacijskih sistemov, preprečevanja goljufij in zlorab, upravljanja operativnih tveganj ter uveljavljanja ali obrambe pravnih zahtevkov.
4.4 Privolitev
Kadar obdelava temelji na izrecni privolitvi posameznika, je privolitev prostovoljna in jo je mogoče kadar koli preklicati. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je potekala na podlagi privolitve do njenega preklica.
- Hramba podatkov
Osebni podatki se hranijo le toliko časa, kot je nujno potrebno za dosego namena, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot to zahtevajo veljavni predpisi. Po preteku teh obdobij se osebni podatki izbrišejo ali anonimizirajo na način, ki preprečuje identifikacijo posameznika.
Okvirni roki hrambe so:
Namen hrambe - Rok hrambe
Podatki o računu in transakcijah - do 5 let po zaprtju računa ali dlje, če tako določa zakon
Podatki za namene preprečevanja pranja denarja - do 10 let v skladu z zakonskimi zahtevami
Podatki o komunikaciji - do 2 leti od zadnjega stika
Tehnični podatki (dnevniki) - do 12 mesecev
- Posredovanje podatkov tretjim osebam
Princess Casino Park osebnih podatkov ne prodaja tretjim osebam. Osebni podatki se lahko posredujejo naslednjim kategorijam prejemnikov:
- pogodbenim obdelovalcem, ki v imenu upravljavca opravljajo tehnične, administrativne ali druge storitve in so pogodbeno ter zakonsko zavezani k varstvu osebnih podatkov;
- pristojnim državnim organom, kadar je posredovanje zahtevano z veljavno zakonodajo ali na podlagi sodne ali upravne odločbe;
- revizorjem, regulatorjem in drugim nadzornim organom, kadar je to potrebno za izpolnjevanje zakonskih obveznosti ali izvajanje nadzora.
Pogodbeni obdelovalci smejo osebne podatke obdelovati izključno v okviru prejetih navodil in za namene, dogovorjene z upravljavcem, ob upoštevanju veljavnih predpisov o varstvu osebnih podatkov.
- Prenos podatkov v tretje države
Kadar se osebni podatki prenašajo v države zunaj Evropskega gospodarskega prostora, Princess Casino Park zagotavlja, da se prenos izvaja v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov. Pri tem se uporabljajo ustrezni zaščitni ukrepi, kot so standardne pogodbene klavzule ali drugi zakoniti mehanizmi, ki omogočajo ustrezno raven varstva osebnih podatkov.
- Pravice posameznika
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima v skladu z veljavno zakonodajo naslednje pravice:
- Pravica do dostopa: pravica zahtevati potrditev, ali se njegovi osebni podatki obdelujejo, ter pridobiti kopijo teh podatkov in dodatne informacije o obdelavi.
- Pravica do popravka: pravica zahtevati popravek ali dopolnitev netočnih ali nepopolnih osebnih podatkov.
- Pravica do izbrisa: pravica zahtevati izbris osebnih podatkov, kadar ni več pravne podlage za njihovo obdelavo ali kadar so izpolnjeni pogoji iz veljavne zakonodaje.
- Pravica do omejitve obdelave: pravica zahtevati omejitev obdelave v primerih, ki jih določajo predpisi (na primer ob ugovoru glede točnosti podatkov ali zakonitosti obdelave).
- Pravica do prenosljivosti podatkov: pravica prejeti osebne podatke, ki jih je posameznik posredoval upravljavcu, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter jih, kadar je to tehnično izvedljivo, posredovati drugemu upravljavcu.
- Pravica do ugovora: pravica ugovarjati obdelavi osebnih podatkov, kadar ta temelji na zakonitem interesu, v obsegu, ki ga omogoča veljavna zakonodaja.
- Pravica do preklica privolitve: kadar se obdelava izvaja na podlagi privolitve, jo lahko posameznik kadarkoli prekliče, pri čemer preklic ne vpliva na obdelavo, ki je bila izvedena pred preklicem.
Zahtevo za uveljavljanje navedenih pravic je treba posredovati pisno na kontaktne podatke iz razdelka 10. Princess Casino Park bo na zahtevo odgovoril v roku, ki ga določa veljavna zakonodaja.
- Varnost podatkov
Za zaščito osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom, razkritjem, spremembo, izgubo ali uničenjem se uporabljajo ustrezni tehnični in organizacijski ukrepi. Ti lahko vključujejo šifriranje podatkov, nadzor dostopa do sistemov, redno ocenjevanje in upravljanje varnostnih tveganj ter usposabljanje zaposlenih, ki pri svojem delu dostopajo do osebnih podatkov.
V primeru kršitve varnosti osebnih podatkov, ki bi lahko povzročila veliko tveganje za pravice in svoboščine posameznikov, se izvedejo dejanja, ki jih zahtevajo predpisi o varstvu osebnih podatkov, vključno z obveščanjem pristojnega nadzornega organa in, kadar je to zahtevano, prizadetih posameznikov.
- Kontakt in pritožba
Za vprašanja v zvezi s to politiko zasebnosti ali za uveljavljanje pravic, opisanih v razdelku 8, se lahko posameznik obrne na Princess Casino Park pisno ali po elektronski pošti, na kontakt, ki je objavljen na uradnih komunikacijskih kanalih Princess Casino Park.
Če posameznik meni, da so bile njegove pravice na področju varstva osebnih podatkov kršene, ima pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov v državi svojega prebivališča ali pri organu, pristojnem po kraju domnevne kršitve.
- Spremembe politike zasebnosti
Princess Casino Park si pridržuje pravico do spremembe ali dopolnitve te politike zasebnosti. O bistvenih spremembah bodo uporabniki obveščeni na primeren način, na primer z objavo posodobljene različice na spletni strani. Priporoča se redno pregledovanje vsebine tega dokumenta, da se posameznik seznani z morebitnimi spremembami.
Datum zadnje posodobitve: 2025